Translations:Zeitreihenverwaltung/2/en

Time series can be stored in TALSIM-NG's own time series manager, where they are classified by the type of data and the station they belong to. There they can be viewed graphically and edited tabularly. A basic statistics' tool, which can calculate average values for a defined period of time as well as other statistics, is also integrated in the time series manager.