Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Gerade bei gerasterten Modellen in TALSIM-NG kommen schnell viele Elemente und Zeitreihen zusammen. Eine große Anzahl an Elemente und Zeitreihen bedeutet eine lange Rechenzeit. Zur Rechenzeitverkürzung und zur einfacheren Handhabung kann es notwendig sein das betrechtete Modelsystem zu verkleinern. Beispielsweise bei der Kalibrierung möchte man schnell Ergebnisse für das betrachtete Teileinzugsgebiete erhalten, ohne dabei bei jedem Kallibrierungslauf das Gesamtsystem zu berechnen. Wie ein rasterbasiertes Modell verkleinert werden kann, wird im Folgenden erklärt. |
| V Englisch (en) | Especially gridded models in TALSIM-NG often include many system elements and time series. A large number of system elements and time series means a long calculation time. To shorten the calculation time and for easier handling, it may be necessary to reduce the size of the model system. For example, during calibration, it is important to quickly obtain results for the specific sub-catchment without having to compute the entire system for each calibration run. The downscaling of a grid-based model is explained in the following. |