Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Unten im Fenster gibt es noch die Möglichkeit den Startwert für den Inhalt aus einer Zeitreihe auszulesen. Der Wert in der Zeitreihe zu Simulationsbeginn wird als Startwert für den Anfangsinhalt gesetzt. Die Auswahl der Zeitreihe aus der [[Special:MyLanguage/Zeitreihenverwaltung|Zeitreihenverwaltung]] erfolgt über den Button ''Auswahl'' [[Datei:Button_Zeitreihe_zuordnen.png|Datei:Button_Zeitreihe_zuordnen.png]]. Über den Button ''Anzeigen'' [[Datei:Button_Zeitreihe_anzeigen.png|Datei:Button_Zeitreihe_anzeigen.png]] öffnet sich ein Fenster mit einer [[Special:MyLanguage/Grafikfenster|Grafik der Zeitreihe]]. |
| V Englisch (en) | At the bottom of the window there is a section to read the starting value for the initial storage volume from a time series. At the start of the simulation the value in the time series is set as the starting value for the initial storage volume. The selection of the time series from the [[Special:MyLanguage/Zeitreihenverwaltung|time series management]] is done via the button ''Selection'' [[Datei:Button_Zeitreihe_zuordnen.png|Datei:Button_Zeitreihe_zuordnen.png]]. Via the button ''Display'' [[Datei:Button_Zeitreihe_anzeigen.png|Datei:Button_Zeitreihe_anzeigen.png]] a window with a [[Special:MyLanguage/Grafikfenster|graphic of the time series]] opens. |