Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | Es stehen verschiedene Optionen zur Eingabe/Berechnung der potentiellen Verdunstung zur Verfügung: * Vorgabe einer externen Zeitreihe mit Werten für die potentielle Verdunstung * Interne Berechnung der potentiellen Verdunstung: Die potentielle Verdunstung wird auf Basis von Temperatur und je nach Verfahren weiteren Parametern intern berechnet. Es stehen die folgenden Verfahren zur Verfügung: ** Penman: Erfordert die Angabe mittlerer Jahresgänge oder von Zeitreihen für Sonnenscheindauer, Windgeschwindigkeit und relative Luftfeuchte ** Haude: Erfordert die Angabe eines mittleren Jahresgangs oder einer Zeitreihe relative Luftfeuchte ** Turc: Erfordert die Angabe mittlerer Jahresgänge oder von Zeitreihen für Sonnenscheindauer und relative Luftfeuchte ** Blaney-Criddle: Vereinfachtes Verfahren, erfordert lediglich die Angabe des Breitengrads, woraus die Sonnenscheindauer abgeleitet wird. * Angabe einer fixen Verdungstungshöhe pro Jahr: Bei dieser Option wird die eingegebene Jahressumme mit der Ausgleichsfunktion nach Brandt (siehe unten) innerjährlich verteilt. |
V Englisch (en) | Talsim-NG offers multiple options for entering/calculating potential evaporation: * Specification of an external time series with values for the potential evaporation * Internal calculation of potential evaporation: the potential evaporation can be calculated internally based on temperature and, depending on the method, additional parameters. The following methods are available: ** Penman: requires the specification of average patterns or of time series for sunshine duration, wind speed and relative humidity ** Haude: requires the specification of average patterns or of a time series for relative humidity ** Turc: requires the specification of average patterns or of time series for sunshine duration and relative humidity ** Blaney-Criddle: simplistic method requiring only the specification of a latitude which is used internally to derive the sunshine duration. * Specification of a fixed evaporation rate per year: when using this option, the entered annual value is distributed inner-annually using the compensation function according to Brandt (see below). |