Alle Übersetzungen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.

Name	Aktueller Text
^V Deutsch (de)	:In der Praxis findet sich diese Form einer Abhängigkeit häufig dort wo Wasserrechte maximale Entnahmemengen je Zeiteinheit festlegen. Interessant ist die Anwendung einer Bilanz aber auch im Zusammenhang mit dem langfristigen Verhalten von Speicherfüllungen oder Zuflüssen. So könnte z.B. zur Bildung von Reserven eine Abgabe reduziert werden, wenn der Zufluss des vergangenen Winterhalbjahres unter einem definierten Erwartungswert lag. Eine weitere Anwendung ist der Vergleich zwischen langjährigen und aktuellen gleitenden Mittelwerten der Speicherfüllung. Weichen die aktuellen Werte von den langjährigen um ein bestimmtes Maß ab, kann die Abgabe zum Ausgleich verringert bzw. erhöht werden.
^V Englisch (en)	:In practice, this form of dependency is often found where water rights define maximum withdrawal volumes per time unit. But the application of a balance is also interesting regarding the long-term behaviour of storage filling levels or inflows. For example, a discharge could be reduced to build up provisions if the inflow of the past winter half-year was below a defined expected value. Another application is the comparison between long-term and current moving averages of storage filling levels. If the current values deviate from the long-term values by a certain amount, the discharge can be reduced or increased to compensate.