Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | :{| cellspacing="0" cellpadding="5" | colspan="2" | <u>zeitliche Abhängigkeit:</u> || konstante Abgabenfunktion über das Jahr, Bedarf variabel |- | colspan="2" | <u>externe Abhängigkeiten:</u> || ja |- | || 1. aktueller Wasserbedarf [m³/s]: || Faktor1 (Rechenvorschrift: Multiplikation) |- | || 2. Monatliche Bilanz der Entnahmen: || Faktor2 (Rechenvorschrift: Multiplikation) |- | || 3. Jährliche Bilanz der Entnahmen: || Faktor3 (Rechenvorschrift: Multiplikation) |- | colspan="2" valign="top" | <u>Abgabe je Zeitschritt:</u> || Berechnung der Nutzung 'Wasserversorgung' durch:<br/> <code>Abgabe = Faktor1 × Faktor2 × Faktor3 × f(Speicherinhalt)</code> |} |
V Englisch (en) | :{| cellspacing="0" cellpadding="5" | colspan="2" | <u>Temporal dependency:</u> || Constant annualized discharge function, variable demand |- | colspan="2" | <u>External dependencies:</u> || Yes |- | || 1. Current water demand [m³/s]: || Factor1 (calculation rule: multiplication) |- | || 2. Monthly balance of withdrawals: || Factor2 (calculation rule: multiplication) |- | || 3. Annual balance of withdrawals: || Factor3 (calculation rule: multiplication) |- | colspan="2" valign="top" | <u>Discharge per time step:</u> || Calculation of the use 'water supply' with:<br/> <code>Discharge = Factor1 × Factor2 × Factor3 × f(Storage volume)</code> |} |