Übersetzungen exportieren

Einstellungen

Gruppe

Sprache

Format

Für die Offline-Übersetzung exportieren

Im systemeigenen Format exportieren

Im CSV-Format exportieren

{{DISPLAYTITLE:Bereich Varianten}}<languages/>

{{Navigation|vorher=|hoch=Systemverwaltung|nachher=Bereich Simulationen}}
__TOC__

Im Bereich Varianten können neue Projekte und Varianten erstellt und verwaltet werden. Per Rechtsklick in den Bereich Variante, auf ein Projekt oder eine Variante öffnet sich ein mehr oder weniger umfangreiches Menü mit denselben Optionen, wie in der [[Special:MyLanguage/Menüleiste_Systemverwaltung|Menüleiste]] bzw. einer Auswahl der relevanten Optionen, abhängig davon, wo geklickt wurde.

==Projekt==

===Neues Projekt anlegen===

Um ein neues Projekt zu erstellen, wird mit Rechtsklick im Bereich Varianten auf '' Neues Projekt anlegen'' geklickt.

[[Datei:Benutzeroberfläche00020.png|Datei:Benutzeroberfläche00020.png]]

Es öffnet sich folgendes Dialogfenster, in der die Bezeichnung und eine kurze Beschreibung eingefügt werden. Mit OK wird das Projekt angelegt.

[[Datei:Benutzeroberfläche00021.png|Datei:Benutzeroberfläche00021.png]]

[[Datei:Benutzeroberfläche00022.png|800px]]

===Projekt aktivieren===

Um ein Projekt bearbeiten zu können, muss dieses aktiviert sein ([[Datei:Benutzeroberfläche00029.png|Datei:Benutzeroberfläche00029.png]]). Dazu klicken Sie mit rechts auf ''Projekt 1 -> aktivieren''.

[[Datei:Benutzeroberfläche00040.png|Datei:Benutzeroberfläche00040.png]]

[[Datei:Benutzeroberfläche00023.png|Datei:Benutzeroberfläche00023.png]] -> [[Datei:Benutzeroberfläche00024.png|Datei:Benutzeroberfläche00024.png]]

===Projekt editieren===

Um die Einstellungen zum Projekt zu bearbeiten, klicken Sie mit rechts ''Projekt 1 -> editieren''. Das Fenster entspricht dem aus [[Special:MyLanguage/Bereich_Varianten#Neues Projekt anlegen|Neues Projekt anlegen]].

[[Datei:Benutzeroberfläche00038.png|Datei:Benutzeroberfläche00038.png]]

===Projekt löschen===

Wenn Sie ein Projekt löschen möchten, klicken Sie mit rechts auf ''Projekt 1 -> löschen''. Alle zum Projekt gehörenden Varianten und Simulationen werden gelöscht.
Aus diesem Grund öffnet sich folgendes Fenster mit einer Warnfrage:

[[Datei:Benutzeroberfläche00039.png|Datei:Benutzeroberfläche00039.png]]

==Variante==

Damit ein Projektgebiet aufgebaut werden kann, muss eine Variante angelegt werden. Jede Variante besitzt eine eigene Projektstruktur für die jeweils verschiedene Simulationen durchgeführt werden. Alle Simulationen innerhalb einer Variante besitzen demzufolge die gleiche Projektstruktur und unterscheiden sich lediglich anhand kleiner Änderungen von Parametern. Bei großen oder kleinen Änderungen in der Projektstruktur wird empfohlen jeweils eine neue Variante zu erstellen.

Folgende Schaltflächen können Sie nutzen, wenn Sie in der [[Special:MyLanguage/Systemverwaltung|Systemverwaltung]] rechts auf die Variante klicken:

===Neue Variante anlegen===

Zum Anlegen einer Variante öffnen Sie den Projektmanager unter ''Menüleiste -> Talsim -> Systemverwaltung''. Klicken Sie nun mit der rechten Maustaste im Projektmanager auf das aktivierte Projekt und wählen Sie  ''Neue Variante anlegen''.

[[Datei:Benutzeroberfläche00025.png|Datei:Benutzeroberfläche00025.png]]

Es öffnet sich das Dialogfenster ''Systemvariante anlegen'', in dem Angaben (Bezeichnung, Beschreibung, Exporteinstellungen) zur Variante gespeichert werden. Unter Exporteinstellungen wird der Pfad für den Ordner angegeben, in dem der Datensatz der Variante bei einem Export gespeichert werden soll.

Unter Optionen wird eingestellt, ob die Regeln in den Zustandsgruppen bearbeitet werden sollen.

{| class="wikitable"
|-
|'''Alle Regeln sind zu editieren''' 	||Alle Regeln in den Zustandsgruppen können bearbeitet werden. Dies wird empfohlen, wenn Sie selber am Projekt arbeiten.
|-
|'''Nur freigegebene Regeln können editiert werden''' 	||In den Zustandsgruppen kann eingestellt werden, ob die Regel bearbeitet werden kann oder nicht. Nur freigegebene Regeln können bearbeitet werden. Dies empfiehlt sich, wenn Sie das Modell an einen weiteren Bearbeiter abgeben und bestimmte Regeln nicht verändert werden sollen.
|-
|'''Keine Regel kann editiert werden''' ||Die Regeln in den Zustandsgruppen können nicht bearbeitet werden. Dies wird empfohlen, wenn das Modell an Dritte weitergegeben wird und keine Änderungen durchgeführt werden sollen.
|-

|}

[[Datei:Benutzeroberfläche00026.png|Datei:Benutzeroberfläche00026.png]]

Es wurde eine neue leere und inaktive Variante mit einer ebenfalls leeren und inaktiven Simulation erstellt. Die Variante muss zur Bearbeitung wie das Projekt erst aktiviert werden.

===Variante aktivieren===

Um eine bereits bestehende Variante zu aktivieren, klicken Sie mit rechts auf die entsprechende Variante und wählen Sie "aktivieren" aus.

[[Datei:Benutzeroberfläche00027.png|Datei:Benutzeroberfläche00027.png]] -> [[Datei:Benutzeroberfläche00028.png|Datei:Benutzeroberfläche00028.png]]

===Variante editieren===

Um die Einstellungen zur Variante zu bearbeiten, klicken Sie mit rechts ''Variante 1 -> editieren''. Das Fenster entspricht dem aus [[Special:MyLanguage/Bereich_Varianten#Neue Variante anlegen|Neue Variante anlegen]]

[[Datei:Benutzeroberfläche00042.png|Datei:Benutzeroberfläche00042.png]]

===Variante löschen===

Wenn Sie eine Variante löschen möchten, klicken Sie mit rechts auf ''Variante 1 -> löschen''. Alle zur Varianten gehörenden Simulationen werden gelöscht.

[[Datei:Benutzeroberfläche00043.png|Datei:Benutzeroberfläche00043.png]]

===Variante kopieren===

Wenn Sie eine Variante kopieren möchten, klicken Sie mit rechts auf ''Variante 1 -> Variante kopieren''. Das folgende Fenster mit einer Übersicht des Kopiervorganges öffnet sich. Ist das Kopieren erfolgreich gewesen, wird die Variante mit "Copy" angezeigt. Es wird automatisch eine leere und inaktive Simulation angelegt. Die Einstellungen in der Simulation (z.B. Simulationszeitraum) entsprechen denen aus der aktiven Ausgangssimulation.
 
[[Datei:Benutzeroberfläche00044.png|Datei:Benutzeroberfläche00044.png]]   '''--->'''   [[Datei:Benutzeroberfläche00045.png|Datei:Benutzeroberfläche00045.png]]

'''Vorsicht:''' Zum Kopieren einer Variante muss eine aktive Simulation vorliegen, da ansonsten der Kopiervorgang abgebrochen wird. Ursache für das Fehlen einer aktiven Simulation ist das Löschen dieser.

===Variante exportieren===

Um von einer Variante und deren Simulation einen [[Special:MyLanguage/ASCII-Datensatz|ASCII-Datensatz]] zu erstellen, müssen Sie die Variante exportieren. Dazu klicken Sie mit rechts auf ''Variante 1 -> Variante exportieren''. Es öffnet sich folgendes Fenster, in dem Sie den Speicherort und die Dateibezeichnung festlegen. Mit '''Speichern''' wird der Datensatz erstellt.

[[Datei:Benutzeroberfläche00048.png|Datei:Benutzeroberfläche00048.png]]

Speicherort: D:\Talsim-NG\Customers\Auftraggeber_1\projectData\Beispiel\dataSets\

Dateiname: Variante 1

Nach dem Bestätigen, öffnet sich ein Fenster mit einer Übersicht des Exportvorganges.

[[Datei:Benutzeroberfläche00049.png|Datei:Benutzeroberfläche00049.png]]

Der [[Special:MyLanguage/ASCII-Datensatz|ASCII-Datensatz]] ist nun im festgelegten Speicherort zu finden (Standardeinstellung ist der Ordner ''dataSets'' des jeweiligen Auftraggebers und Benutzers, s. auch [[Special:MyLanguage/Verzeichnisstruktur|Verzeichnisstruktur]]). Der Umfang des Datensatzes richtet sich nach dem Umfang ihres Systems. Je mehr Daten und Systemelemente Sie in ihrem System einbinden, desto mehr Dateien werden gespeichert.

[[Datei:Benutzeroberfläche00050.png|Datei:Benutzeroberfläche00050.png]]

Entscheidend im [[Special:MyLanguage/ASCII-Datensatz|ASCII-Datensatz]] ist die *.SYS-Datei, da diese zum [[Special:MyLanguage/Bereich_Varianten#Variante importieren|importieren]] benötigt wird .

'''Vorsicht:''' Zum Exportieren einer Variante muss eine aktive Simulation vorliegen, da ansonsten der Exportvorgang abgebrochen wird. Ursache für das Fehlen einer aktiven Simulation ist das Löschen dieser.

===Variante zum Server exportieren===

Möchten Sie eine Variante zum Server uploaden, klicken Sie mit rechts auf ''Variante 1 -> Variante zum Server exportieren''. Dies ist jedoch erst möglich, wenn sie ein System in der Variante aufgebaut haben. Andernfalls kommen die Fehlermeldungen.

[[Datei:Benutzeroberfläche00046.png|Datei:Benutzeroberfläche00046.png]] [[Datei:Benutzeroberfläche00047.png|Datei:Benutzeroberfläche00047.png]]

'''Vorsicht:''' Zum Exportieren einer Variante muss eine aktive Simulation vorliegen, da ansonsten der Exportvorgang abgebrochen wird. Ursache für das Fehlen einer aktiven Simulation ist das Löschen dieser.

===Variante importieren===

Soll ein Datensatz in ihrem bestehenden Projekt importiert werden, klicken Sie mit rechts auf ''Projekt 1 -> Variante importieren''. Sie benötigen zum Importieren aus dem Datensatz die *.SYS-Datei.
Diese finden Sie zum Beispiel unter:

D:\Talsim-NG\Customers\Auftraggeber_1\projectData\Beispiel\dataSets

[[Datei:Benutzeroberfläche00051.png|Datei:Benutzeroberfläche00051.png]]

Das folgende Fenster mit einer Übersicht des Importvorganges öffnet sich. Ist das Importieren erfolgreich gewesen, wird die Variante mit "Import: Variante 1" angezeigt. Es wird zudem automatisch eine leere und inaktive Simulation angelegt. Die Einstellungen in der Simulation (z.B. Simulationszeitraum) entsprechen denen aus der aktiven Ausgangssimulation.

[[Datei:Benutzeroberfläche00052.png|Datei:Benutzeroberfläche00052.png]]    '''--->'''    [[Datei:Benutzeroberfläche00053.png|Datei:Benutzeroberfläche00053.png]]

===Variante vom Server importieren===

===Ergebnisse importieren===