Translations:Zeitreihenverwaltung/43/en

The 'Edit time series' window shows the active time series, as well as the date, which by default corresponds to the date of creating the time series, unless it has been manually changed. Here you can manually enter a date and its corresponding value. You can also copy a time series with dates and values e.g. from Excel and click on the first cell of the table and paste it there (key combination: Ctrl+V).