Translations:Betriebsregeltypen/72/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 31. März 2021, 11:28 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Betriebsregeltypen)

* Abhängigkeit: [[Datei:Theorie_Abb18.png|thumb|Abbildung 18: Beispiel für eine Vergabe von Prioritäten über die Lage der Funktionen]]
:Sind mehrere Abgaben aus einem Speicher zu tätigen, so kann die Situation eintreten, dass nicht alle Abgaben (Nutzungen) zu 100% erfüllt werden können. In solchen Fällen sind Prioritäten anzugeben, die eine Reihenfolge der zuerst zu befriedigenden Abgaben festlegen. Die Angabe der Prioritäten ist oftmals eine Folge politischer Entscheidungen und unterliegt keinen physikalischen Gegebenheiten.

Dependency:

Figure 18: Example for assigning priorities via the position of functions

If there are several discharges from a reservoir, it can occur that it is not possible to carry out all demanded discharges. In such a case, priorities need to be specified, which determine an order in which discharges are to be satisfied. The order of priorities is often a consequence of political decisions and is not subject to physical conditions.

Version vom 31. März 2021, 11:24 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 31. März 2021, 11:28 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	* Dependency: [[Datei:Theorie_Abb18.png\|thumb\|Figure 18: Example for assigning priorities via the position of functions]]		* Dependency: [[Datei:Theorie_Abb18.png\|thumb\|Figure 18: Example for assigning priorities via the position of functions]]
	:If there are several ~~releases~~ from a reservoir, ~~the situation~~ can occur that not all demanded discharges ~~can be carried out to 100%~~. In such ~~cases~~, priorities ~~have~~ to be specified, which determine an order in which discharges are to be satisfied. The ~~specification~~ of priorities is often a consequence of political decisions and is not subject to physical conditions.		:If there are several discharges from a reservoir, it can occur that it is not possible to carry out all demanded discharges. In such a case, priorities need to be specified, which determine an order in which discharges are to be satisfied. The order of priorities is often a consequence of political decisions and is not subject to physical conditions.