Translations:Ganglinienfenster/8/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 16. Februar 2021, 12:55 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Ganglinienfenster)

Wird mit '''ja''' bestätigt:
: kann ein <u>variabler</u> Zeitraum für die Ganglinie angelegt werden. Folgendes Fenster öffnet sich:

: [[Datei:Ganglinie005.png|Datei:Ganglinie005.png]]

Confirmation with yes:

a flexible period can be created for the hydrograph. The following window opens:

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-If confirmed with '''yes''':
+Confirmation with '''yes''':
-: a <u>variable</u> period can be created for the hydrograph. The following window opens:
+: a <u>flexible</u> period can be created for the hydrograph. The following window opens:
 : [[Datei:Ganglinie005_EN.png|Datei:Ganglinie005_EN.png]]