Translations:Zeitreihenverwaltung/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 27. November 2020, 09:23 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Zeitreihenverwaltung)

Zeitreihen können stations- und typbezogen in einer eigenen Datenbank abgespeichert werden. Sämtliche Zeitreihen werden in TALSIM-NG in einer separaten Zeitreihenverwaltung organisiert. Die Zeitreihen können über diese grafisch dargestellt und tabellarisch editiert werden. Ebenfalls befindet sich eine integrierte Basis-Statistik-Funktion in TALSIM-NG. Diese gibt Mittelwerte, etc. für einen definierten Zeitraum an.

Time series can be stored in TALSIM-NG's own time series manager, where they are classified by the type of data and the station they belong to. There they can be viewed graphically and edited tabularly. A basic statistics' tool, which can calculate average values for a defined period of time as well as other statistics, is also integrated in the time series manager.

Version vom 30. September 2020, 13:59 Uhr (Quelltext anzeigen) Ferrao (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Time series can be storage and type related in a separate database. All time series are organized in TALSIM-NG in a separate time series management. The time s…“)		Aktuelle Version vom 27. November 2020, 09:23 Uhr (Quelltext anzeigen) N.AbdelWahab (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	Time series can be ~~storage and type related in a separate database. All time series are organized~~ in TALSIM-NG ~~in a separate~~ time series ~~management~~. ~~The time series~~ can be ~~displayed~~ graphically and edited ~~in tabular form~~. ~~There is also an integrated~~ basic statistics ~~function in TALSIM-NG. This gives~~ average values~~, etc.~~ for a defined time ~~period~~.		Time series can be stored in TALSIM-NG's own time series manager, where they are classified by the type of data and the station they belong to. There they can be viewed graphically and edited tabularly. A basic statistics' tool, which can calculate average values for a defined period of time as well as other statistics, is also integrated in the time series manager.