Translations:Betriebsregeltypen/17/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 31. März 2021, 07:34 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Betriebsregeltypen)

* Mathematische Abstraktion:
:Hier existiert eine direkte Beziehung zwischen Speicherinhalt und Abgabe. Überschreitet der Speicherinhalt die Marke des Hochwasserschutzraums, so erfolgt eine Abgabe, bleibt er unterhalb der Marke wird die Abgabe zu Null gesetzt.

Mathematical abstraction:

There is a direct relation between storage capacity and release. If the storage capacity exceeds the mark of the flood protection area, a discharge occurs. If it remains below the mark, the discharge is set to zero.

Version vom 24. März 2021, 13:38 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 31. März 2021, 07:34 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	* Mathematical abstraction:		* Mathematical abstraction:
	:~~Here, there~~ is a direct relation between storage capacity and release. If the storage capacity exceeds the mark of the flood protection area, a discharge occurs. If it remains below the mark, the discharge is set to zero.		:There is a direct relation between storage capacity and release. If the storage capacity exceeds the mark of the flood protection area, a discharge occurs. If it remains below the mark, the discharge is set to zero.