Translations:Betriebsregeltypen/51/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 31. März 2021, 10:15 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Betriebsregeltypen)

:Voraussetzung für die Anwendung solcher Abhängigkeiten ist die Erfassung des Systemzustandes. Praktisch bedeutet das, es muss eine Messeinrichtung zur Ermittlung der Größe vorhanden sein oder der erforderliche Wert wird über ein mathematisches Modell berechnet. Betrachtet werden ausschließlich momentane Größen.

As a requirement to apply those dependencies a detection of the system state is necessary. Practically, this means either that a measuring device must be available to determine needed parameters or the required values are calculated using a mathematical model. Parameters are only considered as snap-shots and not continuously.

Version vom 26. November 2020, 16:01 Uhr (Quelltext anzeigen) Ferrao (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „:Prerequisite for the application of such dependencies is the detection of the system state. Practically, this means that a measuring device must be available…“)		Aktuelle Version vom 31. März 2021, 10:15 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	:~~Prerequisite for the application of such~~ dependencies ~~is the~~ detection of the system state. Practically, this means that a measuring device must be available to determine ~~the quantity~~ or the required ~~value is~~ calculated using a mathematical model. ~~Only momentary quantities~~ are considered.		:As a requirement to apply those dependencies a detection of the system state is necessary. Practically, this means either that a measuring device must be available to determine needed parameters or the required values are calculated using a mathematical model. Parameters are only considered as snap-shots and not continuously.