Translations:Einzugsgebietsfenster/6/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 26. Januar 2021, 13:41 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Einzugsgebietsfenster)

Im Reiter Eigenschaften werden allgemeine Kenngrößen und Parameter des Einzugsgebiets zu Topographie, der Retention des Oberflächenabflusses und von Maßnamen im Einzugsgebiet eingegeben, sowie die Berechnungsart für die Bestimmung des Abflusswirksamen Anteils des Niederschlages ausgewählt und die dafür benötigten Parameter eingegeben.

In the properties tab, general sub-basin characterstics and parameters such as topography, surface runoff retention and measures are entered. Furthermore, the calculation mode for determining the fraction of precipitation which contributes to the runoff is selected and the required parameters are entered.

Version vom 28. Oktober 2020, 14:16 Uhr (Quelltext anzeigen) Ferrao (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „In the Properties tab, general parameters and parameters of the catchment area for topography, surface runoff retention and measures in the catchment area are…“)		Aktuelle Version vom 26. Januar 2021, 13:41 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	In the ~~Properties~~ tab, general ~~parameters~~ and parameters ~~of the catchment area for~~ topography, surface runoff retention and measures ~~in the catchment area~~ are entered, ~~and~~ the calculation ~~method~~ for determining the ~~runoff-effective~~ fraction of precipitation is selected and the required parameters are entered.		In the properties tab, general sub-basin characterstics and parameters such as topography, surface runoff retention and measures are entered. Furthermore, the calculation mode for determining the fraction of precipitation which contributes to the runoff is selected and the required parameters are entered.