Translations:Einzugsgebiet/22/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus TALSIM Docs
(Die Seite wurde neu angelegt: „The runoff coefficient of the sealed surfaces (after covering the initial losses) is set at <math>\Psi = 1</math>. When determining the sealed surface of a sub…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
The runoff coefficient of the sealed surfaces (after covering the initial losses) is set at <math>\Psi = 1</math>. When determining the sealed surface of a subcatchment area, it must be taken into account that not all paved or sealed surfaces actually drain into a sewer system.
The runoff coefficient of the impermeable areas (after covering the initial losses) is set at <math>\Psi = 1</math>. When determining the portion of impermeable areas for a sub-basin, you must take into account that not all paved or sealed surfaces actually drain into a sewer system.
The continuous provision of the wetting and trough losses is achieved by continuous balancing of these reservoirs and evaporation.
The continuous provision of wetting and depression losses is achieved by continuously balancing the corresponding storages and the evaporation.

Aktuelle Version vom 25. November 2020, 11:04 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Einzugsgebiet)
Der Abflussbeiwert der versiegelten Flächen (nach Abdeckung der Anfangsverluste) wird mit <math>\Psi = 1</math> angesetzt. Bei der Festlegung des versiegelten Flächenanteils in einem Teileinzugsgebiet ist zu beachten, dass nicht alle befestigten oder versiegelten Flächen tatsächlich in eine Kanalisation entwässern.
Die kontinuierliche Bereitstellung der Benetzungs- und Muldenverluste erfolgt über die laufende Bilanzierung dieser Speicher und der Verdunstung.

The runoff coefficient of the impermeable areas (after covering the initial losses) is set at [math]\displaystyle{ \Psi = 1 }[/math]. When determining the portion of impermeable areas for a sub-basin, you must take into account that not all paved or sealed surfaces actually drain into a sewer system. The continuous provision of wetting and depression losses is achieved by continuously balancing the corresponding storages and the evaporation.