Translations:Anschließen der Datenbanken/2/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 23. September 2020, 12:53 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Anschließen der Datenbanken)

Nach dem Öffnen des Modells müssen grundätzlich zuerst die beiden Datenbanken angeschlossen werden. Dieser Schritt muss jedes Mal durchgeführt werden, wenn ein neuer Auftraggeber angeschlossen wird. Dazu wird in der ''Menüleiste -> Talsim -> Gebietsdatenbank anschließen'' zunächst die entsprechende Gebietsdatenbank angeschlossen:

Nach dem Öffnen des Modells müssen grundätzlich zuerst die beiden Datenbanken angeschlossen werden. Dieser Schritt muss jedes Mal durchgeführt werden, wenn ein neuer Auftraggeber angeschlossen wird. Dazu wird in der Menüleiste -> Talsim -> Gebietsdatenbank anschließen zunächst die entsprechende Gebietsdatenbank angeschlossen: