Translations:Betriebsplan/17/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. März 2021, 13:45 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Betriebsplan)

Die Option Funktion hat als zeitlichen Bezug ebenfalls den aktuellen Zeitschritt, allerdings schließt sie die Möglichkeit ein, den Wert mittels einer Funktion zu transformieren. Da auch die anderen Optionen (Ausnahme: aktueller Wert) anschließend transformiert werden können, wird das erst im [[#transformationsfunktion|nächsten Abschnitt]] erläutert.

The option function also uses the current timestep as time reference, but it includes the possibility to transform the value by applying a function. As the values from this option and all the following options (current value is the only exception) can be transformed, the general transformation process will only be explained in the next section.

Version vom 16. März 2021, 13:44 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 16. März 2021, 13:45 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	The option ''function'' also uses the current timestep as time reference, but it includes the possibility to transform the value by applying a function. As the values from this option and all the following options (''current value'' is the only exception) can be transformed ~~as well~~, the general transformation process will only be explained in the [[#transformationsfunktion\|next section]].		The option ''function'' also uses the current timestep as time reference, but it includes the possibility to transform the value by applying a function. As the values from this option and all the following options (''current value'' is the only exception) can be transformed, the general transformation process will only be explained in the [[#transformationsfunktion\|next section]].