https://www.talsim.de/docs/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASystemabgrenzung%2F2%2Fen 2026-04-06T02:32:16Z Versionsgeschichte dieser Seite in TALSIM Docs MediaWiki 1.38.4 https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Systemabgrenzung/2/en&diff=10043&oldid=prev 2020-12-22T10:11:20Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Dezember 2020, 12:11 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information from outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the later division of the system into system elements. If sub-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">basins </del>are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information from outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the later division of the system into system elements. If sub-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">catchments </ins>are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Systemabgrenzung/2/en&diff=10040&oldid=prev 2020-12-22T09:57:42Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Dezember 2020, 11:57 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the later division of the system into system elements. If sub-basins are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">from </ins>outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the later division of the system into system elements. If sub-basins are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Systemabgrenzung/2/en&diff=10035&oldid=prev 2020-12-22T09:55:24Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Dezember 2020, 11:55 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the later <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">devision </del>of the system into system elements. If sub-basins are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the later <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">division </ins>of the system into system elements. If sub-basins are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Systemabgrenzung/2/en&diff=10030&oldid=prev 2020-12-22T09:51:16Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Dezember 2020, 11:51 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the later devision of the system into system elements. If <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">subcatchment areas </del>are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the later devision of the system into system elements. If <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sub-basins </ins>are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Systemabgrenzung/2/en&diff=10028&oldid=prev 2020-12-22T09:49:39Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Dezember 2020, 11:49 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the system<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;s devision </del>into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the later devision of </ins>the system into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Systemabgrenzung/2/en&diff=10026&oldid=prev 2020-12-22T09:48:34Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Dezember 2020, 11:48 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">area </del>(e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the system&#039;s devision into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. Still, the system boundaries can change due to the system&#039;s devision into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Systemabgrenzung/2/en&diff=10024&oldid=prev 2020-12-22T09:45:47Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Dezember 2020, 11:45 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment area (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The </del>system boundaries can <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">still </del>change due to the system&#039;s devision into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes which are important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment area (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Still, the </ins>system boundaries can change due to the system&#039;s devision into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Systemabgrenzung/2/en&diff=10022&oldid=prev 2020-12-22T09:42:21Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Dezember 2020, 11:42 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment area (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. The system boundaries can still change due to the system&#039;s devision into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which are </ins>important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment area (e.g. determined in a GIS) and if necessary is extended if processes/states outside the boundaries influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. The system boundaries can still change due to the system&#039;s devision into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Systemabgrenzung/2/en&diff=10019&oldid=prev 2020-12-22T09:40:31Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Dezember 2020, 11:40 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment area (e.g. determined in a GIS) and is <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">then possibly </del>extended if processes/states outside the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">area </del>influence the system or if information outside the catchment <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">area </del>is to be used, e.g. for calibration. The system boundaries can <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">also </del>change due to the system <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">elements that are determined after the subdivision </del>into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first definition of system boundaries is based on the boundaries of a hydrological catchment area (e.g. determined in a GIS) and <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">if necessary </ins>is extended if processes/states outside the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">boundaries </ins>influence the system or if information outside the catchment is to be used, e.g. for calibration. The system boundaries can <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">still </ins>change due to the system<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;s devision </ins>into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Systemabgrenzung/2/en&diff=10017&oldid=prev 2020-12-22T09:33:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Dezember 2020, 11:33 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">limitation </del>is based on the boundaries of a hydrological catchment area (e.g. determined in a GIS) and is then possibly extended if processes/states outside the area influence the system or if information outside the catchment area is to be used, e.g. for calibration. The system boundaries can also change due to the system elements that are determined after the subdivision into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Eingrenzung_des_Untersuchungsgebietes.png|thumb|Example for the system boundaries of a study area]]The system boundaries of the water resources system are to be set in a way that all loads and processes important for the problem are represented in the model. This also includes all system states relevant for control. Often, the first <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">definition of system boundaries </ins>is based on the boundaries of a hydrological catchment area (e.g. determined in a GIS) and is then possibly extended if processes/states outside the area influence the system or if information outside the catchment area is to be used, e.g. for calibration. The system boundaries can also change due to the system elements that are determined after the subdivision into system elements. If subcatchment areas are mapped e.g. as external inflows by [[Special:MyLanguage/Einleitung|point source]], the system boundaries become smaller accordingly.</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach