https://www.talsim.de/docs/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASpeicher%2F6%2Fen 2026-04-10T06:25:15Z Versionsgeschichte dieser Seite in TALSIM Docs MediaWiki 1.38.4 https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Speicher/6/en&diff=12810&oldid=prev 2021-08-30T09:08:36Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 30. August 2021, 11:08 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">reservoir </del>rating curve defines the relationship between storage volume, water level and surface area.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">storage </ins>rating curve defines the relationship between storage volume, water level and surface area.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>It forms the basis for all calculation options that depend on not only the storage volume but also the water level and/or the surface area e.g., precipitation/losses, flow over a weir, pressurized flow through pipes.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>It forms the basis for all calculation options that depend on not only the storage volume but also the water level and/or the surface area e.g., precipitation/losses, flow over a weir, pressurized flow through pipes.</div></td></tr> </table>

Haghani https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Speicher/6/en&diff=8522&oldid=prev 2020-11-26T11:31:33Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 26. November 2020, 13:31 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">storage characteristic </del>curve <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">compares the content of </del>the storage <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tank with the respective </del>water <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">levels </del>and <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the </del>surface.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">reservoir rating </ins>curve <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">defines </ins>the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">relationship between </ins>storage <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">volume, </ins>water <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">level </ins>and surface <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">area</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>It <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is </del>the basis for all calculation options that <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">include </del>not only the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">reservoir content </del>but also the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">height </del>or surface<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>e.g., <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">feed</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">loss</del>, weir, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pressure pipe</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>It <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">forms </ins>the basis for all calculation options that <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">depend on </ins>not only the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">storage volume </ins>but also the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">water level and/</ins>or <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the </ins>surface <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">area </ins>e.g., <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">precipitation</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">losses</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">flow over a </ins>weir, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pressurized flow through pipes</ins>.</div></td></tr> </table>

Froehlich https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Speicher/6/en&diff=7239&oldid=prev 2020-11-17T11:35:42Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „The storage characteristic curve compares the content of the storage tank with the respective water levels and the surface. It is the basis for all calculation…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>The storage characteristic curve compares the content of the storage tank with the respective water levels and the surface.<br /> It is the basis for all calculation options that include not only the reservoir content but also the height or surface, e.g., feed/loss, weir, pressure pipe.</div>

Ferrao