https://www.talsim.de/docs/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AHauptseite%2F19%2Fen 2026-04-11T04:02:02Z Versionsgeschichte dieser Seite in TALSIM Docs MediaWiki 1.38.4 https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Hauptseite/19/en&diff=13224&oldid=prev 2022-09-16T20:09:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. September 2022, 22:09 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;hr/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;hr/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Talsim-NG is a hybrid hydrologic/hydraulic river basin model. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it </del>is designed to capture all hydrological situations from flood to drought. The software concept is <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">modulare </del>and scalable, meaning that a water resources system can be tailored according to the actual needs. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The </del>spatial resolution <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">has no limits</del>. The temporal resolution as simulation time step can vary from one minute to one month. Talsim-NG was applied for watersheds  &lt; 10 km² up to river basins &gt; 3,000,000 km² (e.g. entire Nile system).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Talsim-NG is a hybrid hydrologic/hydraulic river basin model. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It </ins>is designed to capture all hydrological situations from flood to drought. The software concept is <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">modular </ins>and scalable, meaning that a water resources system can be tailored according to the actual needs. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Talsim-NG does not imply any limits for the </ins>spatial resolution <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">of hydrological systems</ins>. The temporal resolution as simulation time step can vary from one minute to one month. Talsim-NG was applied for watersheds  &lt; 10 km² up to river basins &gt; 3,000,000 km² (e.g. entire Nile system).</div></td></tr> </table>

HubertLohr https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Hauptseite/19/en&diff=13218&oldid=prev 2022-09-16T19:03:41Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. September 2022, 21:03 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;hr/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;hr/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Talsim-NG is a river basin model, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which </del>was <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">developed </del>to <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">efficiently support authorities</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">associations</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">companies and engineering offices working in the water industry with the planning of water management measures and the operation of water resources facilities</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Talsim-NG is a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hybrid hydrologic/hydraulic </ins>river basin model<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. it is designed to capture all hydrological situations from flood to drought. The software concept is modulare and scalable</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">meaning that a water resources system can be tailored according to the actual needs. The spatial resolution has no limits. The temporal resolution as simulation time step can vary from one minute to one month. Talsim-NG </ins>was <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">applied for watersheds  &lt; 10 km² up </ins>to <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">river basins &gt; 3</ins>,<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">000</ins>,<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">000 km² (e.g. entire Nile system)</ins>.</div></td></tr> </table>

HubertLohr https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Hauptseite/19/en&diff=2340&oldid=prev 2020-09-21T09:00:40Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;hr/&gt; Talsim-NG is a river basin model, which was developed to efficiently support authorities, associations, companies and engineering offices working in the…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&lt;hr/&gt;<br /> Talsim-NG is a river basin model, which was developed to efficiently support authorities, associations, companies and engineering offices working in the water industry with the planning of water management measures and the operation of water resources facilities.</div>

Froehlich