https://www.talsim.de/docs/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AGanglinienfenster%2F1%2Fen 2026-06-16T06:32:14Z Versionsgeschichte dieser Seite in TALSIM Docs MediaWiki 1.38.4 https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Ganglinienfenster/1/en&diff=11507&oldid=prev 2021-02-16T14:52:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Februar 2021, 16:52 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hydrographs </del>are <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">created within </del>scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Patterns and their corresponding hydrographs </ins>are <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">linked with </ins>scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To create and edit <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hydrographs</del>, follow &#039;&#039;Menu bar &amp;rarr; System &amp;rarr; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039;. After <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">creation</del>, the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hydrographs are then </del>stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|database]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To create and edit <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">patterns</ins>, follow &#039;&#039;Menu bar &amp;rarr; System &amp;rarr; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039;. After <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">editing the underlying data and creating the corresponding hydrographs</ins>, the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">information is </ins>stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|database]].</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Ganglinienfenster/1/en&diff=11475&oldid=prev 2021-02-16T14:10:50Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Februar 2021, 16:10 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To create and edit hydrographs, follow &#039;&#039;Menu bar <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-&gt; </del>System <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-&gt; </del>Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039;. After creation, the hydrographs are then stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|database]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To create and edit hydrographs, follow &#039;&#039;Menu bar <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;rarr; </ins>System <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;rarr; </ins>Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039;. After creation, the hydrographs are then stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|database]].</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Ganglinienfenster/1/en&diff=11447&oldid=prev 2021-02-16T11:38:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Februar 2021, 13:38 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To create and edit hydrographs, follow &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039;. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The </del>hydrographs are then stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|database]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To create and edit hydrographs, follow &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039;. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">After creation, the </ins>hydrographs are then stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|database]].</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Ganglinienfenster/1/en&diff=11445&oldid=prev 2021-02-16T11:37:42Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Februar 2021, 13:37 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Via </del>&#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039; hydrographs are <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">created and edited. They are </del>stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|database]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">To create and edit hydrographs, follow </ins>&#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. The </ins>hydrographs are <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">then </ins>stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|database]].</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Ganglinienfenster/1/en&diff=11443&oldid=prev 2021-02-16T11:32:19Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Februar 2021, 13:32 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Via &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039; hydrographs are created and edited. They are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">territorial </del>database]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Via &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039; hydrographs are created and edited. They are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|database]].</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Ganglinienfenster/1/en&diff=11441&oldid=prev 2021-02-16T11:25:11Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Februar 2021, 13:25 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within scenarios. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Via &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039; hydrographs are created and edited. They are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Territorial </del>database]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Via &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039; hydrographs are created and edited. They are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">territorial </ins>database]].</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Ganglinienfenster/1/en&diff=11439&oldid=prev 2021-02-16T11:24:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Februar 2021, 13:24 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a scenario</del>. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hydrographs are created within <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">scenarios</ins>. Therefore, they are either created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Via &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039; hydrographs are created and edited. They are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|Territorial database]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Via &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly pattern / Weekly pattern / Daily pattern&#039;&#039; hydrographs are created and edited. They are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|Territorial database]].</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Ganglinienfenster/1/en&diff=11437&oldid=prev 2021-02-16T11:24:31Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Februar 2021, 13:24 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Creating a hydrograph is carried out </del>within a scenario, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which is why the hydrographs </del>are created individually for each scenario or <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">they </del>are transferred from another scenario.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hydrographs are created </ins>within a scenario<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Therefore</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">they </ins>are <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">either </ins>created individually for each scenario or are transferred from another scenario.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Via <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the </del>&#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cycles </del>/ Weekly <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cycles </del>/ Daily <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cycles</del>&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the </del>hydrographs <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">can be </del>created and edited. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The hydrographs </del>are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|Territorial database]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Via &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pattern </ins>/ Weekly <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pattern </ins>/ Daily <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pattern</ins>&#039;&#039; hydrographs <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">are </ins>created and edited. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">They </ins>are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|Territorial database]].</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Ganglinienfenster/1/en&diff=11435&oldid=prev 2021-02-16T10:52:11Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Februar 2021, 12:52 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The creation of </del>a hydrograph <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">takes place internally in </del>a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">variant</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">whereby for each variant </del>the hydrographs are created individually or <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">taken over </del>from another <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">variant</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Creating </ins>a hydrograph <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is carried out within </ins>a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">scenario</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which is why </ins>the hydrographs are created individually <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">for each scenario </ins>or <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">they are transferred </ins>from another <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">scenario</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Via the &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly cycles / Weekly cycles / Daily cycles&#039;&#039; the hydrographs can be created and edited. The hydrographs are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|Territorial database]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Via the &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly cycles / Weekly cycles / Daily cycles&#039;&#039; the hydrographs can be created and edited. The hydrographs are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|Territorial database]].</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Ganglinienfenster/1/en&diff=10387&oldid=prev 2021-01-14T08:03:32Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „The creation of a hydrograph takes place internally in a variant, whereby for each variant the hydrographs are created individually or taken over from another…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>The creation of a hydrograph takes place internally in a variant, whereby for each variant the hydrographs are created individually or taken over from another variant. <br /> Via the &#039;&#039;Menu bar -&gt; System -&gt; Yearly cycles / Weekly cycles / Daily cycles&#039;&#039; the hydrographs can be created and edited. The hydrographs are stored in the [[Special:MyLanguage/Datenbankstruktur#Gebietsdatenbank|Territorial database]].</div>

Ferrao