https://www.talsim.de/docs/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ABegriffsdefinitionen%2F7%2Fen 2026-04-11T14:26:18Z Versionsgeschichte dieser Seite in TALSIM Docs MediaWiki 1.38.4 https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Begriffsdefinitionen/7/en&diff=12347&oldid=prev 2021-03-24T08:12:12Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 24. März 2021, 10:12 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Systems are &#039;&#039;variable systems&#039;&#039; if transport and storage processes can be influenced by operating control elements such as slides, gates, weirs, or valves.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Systems are &#039;&#039;variable systems&#039;&#039; if transport and storage processes can be influenced by operating control elements such as slides, gates, weirs, or valves.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Control elements interfere with natural flow patterns and therefore are not an end in itself, but sometimes rather inevitable to meet the demands placed on the water. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Claims arise </del>among others are:  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Control elements interfere with natural flow patterns and therefore are not an end in itself, but sometimes rather inevitable to meet the demands placed on the water. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Uses </ins>among others are:  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Water supply / service water usage</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Water supply / service water usage</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Flood protection</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Flood protection</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Begriffsdefinitionen/7/en&diff=12345&oldid=prev 2021-03-24T08:11:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 24. März 2021, 10:11 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">If the </del>transport and storage processes <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">are </del>influenced by <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the operation of </del>control elements such as slides, gates, weirs or valves<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, these are controllable systems</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Such interventions in the </del>natural flow <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">behavior </del>are not an end in itself, but rather to meet the demands placed on the water. Claims arise among <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">other things with regard to </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Systems are &#039;&#039;variable systems&#039;&#039; if </ins>transport and storage processes <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">can be </ins>influenced by <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">operating </ins>control elements such as slides, gates, weirs<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>or valves.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Control elements interfere with </ins>natural flow <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">patterns and therefore </ins>are not an end in itself, but <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sometimes </ins>rather <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">inevitable </ins>to meet the demands placed on the water. Claims arise among <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">others are: </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Water supply / service water usage</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Water supply / service water usage</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Flood protection</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Flood protection</div></td></tr> </table>

T.Schnellbach https://www.talsim.de/docs/index.php?title=Translations:Begriffsdefinitionen/7/en&diff=2592&oldid=prev 2020-09-23T09:57:40Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „If the transport and storage processes are influenced by the operation of control elements such as slides, gates, weirs or valves, these are controllable syste…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>If the transport and storage processes are influenced by the operation of control elements such as slides, gates, weirs or valves, these are controllable systems. Such interventions in the natural flow behavior are not an end in itself, but rather to meet the demands placed on the water. Claims arise among other things with regard to <br /> * Water supply / service water usage<br /> * Flood protection<br /> * Preservation of minimum water volumes<br /> * Low water elevation<br /> * Irrigation<br /> * Energy generation<br /> * Recreational use</div>

Ferrao