Translations:Systemelementsdaten/4/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 26. Januar 2021, 11:01 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Systemelementsdaten)

Auch wenn Parameter nicht bekannt sind und der Gegenstand einer Kalibrierung sein sollen, müssen diese mit einer ersten Schätzung als Start für die Kalibrierung gefüllt werden.

Even if parameters are not known and they are the objective of a calibration, a first estimate must be appointed as an inital value for the calibration.

Version vom 15. Oktober 2020, 15:58 Uhr (Quelltext anzeigen) Ferrao (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Even if parameters are not known and should be the object of a calibration, they must be filled with a first estimate as a start for the calibration.“)		Aktuelle Version vom 26. Januar 2021, 11:01 Uhr (Quelltext anzeigen) T.Schnellbach (Diskussion \| Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	Even if parameters are not known and ~~should be~~ the ~~object~~ of a calibration, ~~they must be filled with~~ a first estimate as ~~a start~~ for the calibration.		Even if parameters are not known and they are the objective of a calibration, a first estimate must be appointed as an inital value for the calibration.